Cáncer
de PróstataInicio
del Artículo Anterior Tratamiento
por Etapas El tratamiento del cáncer de la
próstata dependerá de la etapa en la que se encuentre su enfermedad,
su edad y su salud en general. El médico puede optar por supervisar la
enfermedad más de cerca en lugar de iniciar un tratamiento de inmediato.
Esta decisión dependerá de si usted ha manifestado algún
síntoma de la enfermedad, es de edad avanzada, tiene alguna otra enfermedad
más grave o si las células tumorales son apenas anormales. CANCER
DE LA PROSTATA - ETAPA I (A) El
tratamiento podría consistir en uno de los siguientes:
1. El médico podría
observarlo cuidadosamente sin necesidad de efectuar ningún tratamiento.
Su médico podría elegir esta opción debido a que su cáncer
no está causando ningún síntoma o problema y podría
estar presentando un crecimiento lento. 2. Radioterapia. 3. Cirugía
para extirpar la próstata y el tejido de alrededor (prostatectomía
radical), en la cual se puede o no emplear las nuevas técnicas que preservan
los nervios necesarios para la erección (técnica preservadora del
nervio). En algunos casos se aplicará radioterapia después de la
cirugía. 4. Colocar substancias radioactivas dentro o alrededor del
tumor. 5. Una prueba clínica con nuevas técnicas de radioterapia
6. Otras pruebas clínicas. CANCER
DE LA PROSTATA - ETAPA II (B) Si
el cáncer es muy diminuto para ser visto o palpado mediante el uso de gammagrafía
de imagenes, podría recibir uno de los siguientes tratamientos:
1. Su doctor podría
examinarlo de cerca sin efectuar ningún tratamiento. Su médico podría
elegir esta opción debido a que su cáncer no está causando
ningún síntoma o problema y podría estar presentando un crecimiento
lento. 2. Radioterapia. 3. Cirugía para extirpar la próstata
y el tejido de alrededor (prostatectomía radical) en la cual se puede o
no emplear las nuevas técnicas que preservan los nervios necesarios para
la erección (técnica preservadora del nervio). Normalmente se extirpan
algunos ganglios linfáticos de la pelvis (disección de los ganglios
linfáticos pélvicos). Se puede aplicar radioterapia después
de la cirugía. 4. Colocar substancias radioactivas dentro o alrededor
del tumor. 5. Una prueba clínica de radioterapia usando nuevas técnicas.
6. Otras pruebas clínicas.
Si el cáncer es detectable y está confinado a la próstata,
el tratamiento podría consistir en uno de los siguientes:
1. Prostatectomía
radical con o sin técnica preservadora del nervio, posiblemente seguida
de disección del ganglio linfático pélvico. Se puede aplicar
radioterapia después de la cirugía. 2. Radioterapia. 3.
El médico puede optar por no aplicar ningún tratamiento, y seguir
al paciente de cerca, debido a que el cáncer no presenta ningún
síntoma u otros problemas, y su crecimiento es lento. 4. Colocar substancias
radioactivas dentro o alrededor del tumor. 5. Un ensayo clínco con
nuevas técnicas de radioterapia. 6. Un ensayo clínico que envuelva
el congelar el cáncer mediante el uso de sondas (criocirugía).
7. Otros ensayos clínicos, como la terapia hormonal, seguido de una prostatectomía.
CANCER DE LA PROSTATA - ETAPA III (C)
Podría
recibir uno de los siguientes tratamientos:
1. Terapia hormonal. 2. Radioterapia. Se puede administrar terapia hormonal
además de radioterapia. 3. Cirugía para extirpar la próstata
y el tejido de alrededor (prostatectomía radical). Generalmente también
se extraen algunos de los ganglios linfáticos de la pelvis (disección
de ganglios linfáticos pélvicos). Se podría administrar radioterapia
después de la cirugía. 4. El médico podría observarlo
cuidadosamente sin necesidad de efectuar ningún tratamiento. Su médico
podría elegir esta opción debido a que su cáncer no está
causando ningún síntoma o problema y podría estar presentando
un crecimiento lento.
Si
el paciente no puede recibir cirugía o radioterapia para librarse de la
enfermedad, su médico podría administrarle tratamientos paliativos
(tratamientos para aliviar los síntomas del cáncer, como los problemas
para orinar). En este caso, podría recibir uno de los siguientes tratamientos:
1.
Radioterapia. 2. Terapia hormonal. 3. Cirugía para extirpar el
cáncer de la próstata empleando un instrumento con un pequeño
aro de alambre en el extremo que se introduce en la próstata a través
de la uretra (resección transuretral). 4. Colocar substancias radioactivas
dentro o alrededor del tumor. 5. Un ensayo clínico con nuevas técnicas
de radioterapia. 6. Otras pruebas clínicas. 7. Un ensayo clínico
que envuelva el congelar el cáncer mediante el uso de sondas (criocirugía).
CANCER
DE LA PROSTATA - ETAPA IV (D) Podría
recibir uno de los siguientes tratamientos:
1. Terapia hormonal. 2. Radioterapia. 3. Radioterapia para aliviar los
síntomas causados por el cáncer. 4. Cirugía para aliviar
los síntomas causados por el cáncer. 5. Si usted es mayor o
tiene otra enfermedad más grave, su doctor podría examinarlo y vigilarlo
cuidadosamente sin efectuar ningún tratamiento. Su médico podría
elegir esta opción si su cáncer no está causando ningún
síntoma o problema y presenta un crecimiento lento. 6. Pruebas clínicas
de cirugía para extirpar la próstata y el tejido de alrededor (prostatectomía
radical) y cirugía para extirpar los testículos (orquiectomía).
8. Una prueba clínica de quimioterapia sistémica.
CANCER
DE LA PROSTATA - RECURRENTE El
tratamiento dependerá de varios factores, incluyendo el tratamiento recibido
anteriormente. Si
el paciente se sometió a cirugía para extirpar la próstata
(prostatectomía) y el cáncer recurre en tan sólo un área
pequeña, podría recibir radioterapia. Si la enfermedad se ha diseminado
a otras partes del cuerpo, probablemente recibirá terapia hormonal. Se
podría administrar radioterapia o quimioterapia para aliviar síntomas,
como el dolor en los huesos. También podría optar por participar
en una prueba clínica de quimioterapia o terapia biológica. Fuente
Instituto Nacional del Cáncer de los Estados Unidos, CancerNet en http://cancernet.nci.nih.gov
Aviso La
información que usted encontrará en este artículo no pretende substituir
el necesario consejo médico o la necesidad de un tratamiento profesional médico
para una dolencia o transtorno en su salud. Siempre
debe consultar a un médico ante cualquier duda sobre su salud y antes de comenzar
un nuevo tratamiento con medicamentos, dieta o programa de ejercicio físico |